Isti su, ali nisu! Mia Dimšić objavila i spot za Guilty Pleasure (Netko drugi) na engleskom!
Igrane scene su iste, ali presložene. Pjevane su snimljene ‘skoro u dlaku’ isto, ali na dva različita jezika. I makar su i pjesma i spot isti, zapravo nisu. Posla su imali i Mia Dimšić i snimatelji i montažeri, a kako bi se za istu skladbu na dva različita jezika, na hrvatskom i potom engleskom, napravilo isti spot, ali da to ne bude ‘linijom manjeg otpora’, gdje bi samo pjevane scene bile zamijenjene.
Pustite li oba spota istovremeno, što nije lako da bi se uskladile melodije, moći ćete pratiti razlike…
Mia Dimšić, ponajbolja osječka glazbenica ovog trenutka, a svakako jedna od nacionalno najpopularnijih, jučer je objavila i video spot na engleskom jeziku za pobjedničku skladu s Dore – Gulity Pleasure. S njom je, na kraju krajeva, pobijedila i plasirala se na Eurosong u Torinu, iako je prva video verzija objavljena u hrvatskoj inačici – Netko drugi.
Spot je sniman u Osijeku, što je posebno zadovoljstvo za sve njezine ‘fanove’ iz matičnog grada, a mjesta su izvrsno izabrana, tamo gdje je Osijek najljepši i gdje ostavlja istinski dojam srednjoeuropskog grada. Sniman je u tramvaju, u Gradskom vrtu, u Tvrđi, na nathodniku kolodvora, u Kapucinskoj, na Trgu Ante Starčevića….
Foto: Youtube (screenshot)
